Поначалу, в любом случае. Понадобился почти час, чтобы найти перевод названию "Sukitomo". Suki - любовь, tomo - друг, любовь к другу. и ещё не факт, что это правильно